domingo, 28 de febrero de 2010

Clay Aiken "It's Impossible" y "Can't Take My Eyes Off Of You" - Golfing for inclucion 2010 - Subtitulado en español

Bien, llego un poco tarde con los vídeos de Clay Aiken en Golfing for inclusion 2010.
Pero más vale tarde que nunca.
Por ahora sólo pude subtitular "It's Impossible" y "Can't Take My Eyes Off Of You".
Espero tener tiempo para subtitular los otros.





En lo personal, adoro a Clay Aiken cantando en vivo. Podemos apreciar esa poderosa voz, el humor y carisma que siempre nos ha maravillado a todos sus seguidores.


Cómo siempre debo dar las gracias, mil gracias a Goldarngirl por permitirme subtitular sus videos.
Esperamos ansiosos el nuevo disco de Clay Aiken "Tried &True"... Todavía no sé como traduce esto... "Probado y Comprobado"...Mi diccionario dice  "De probada calidad"...  no lo sé.  Si alguien lo sabe por favor díganme.

Este nuevo disco será presentado el 12 de marzo, en concierto en el Auditorio de Memorial de Raleigh. Un programa que será grabado por televisión oficial y podremos verlo tal vez en junio.

sábado, 13 de febrero de 2010

Clay Aiken - Are you smarter than a fifth grader? - Subtitulado en Español

De nuevo debo agradecer a Victoria de www.clayaikenspain.com

Ella ha subtitulado en español, la participación de Clay Aiken en el programa "Are you smarter than a fifth grader?" ¡Disfrútenlo!

Are you smarter than a fifth grader? - 1ª Parte-Subtitulado español


Are you smarter than a fifth grader? - 2ª Parte-Subtitulado español


Are you smarter than a fifth grader? - 3ª Parte-Subtitulado español


Are you smarter than a fifth grader? - 4ª Parte-Subtitulado español


Are you smarter than a fifth grader? - 5ª Parte-Subtitulado español


Are you smarter than a fifth grader? - 6ª Parte-Subtitulado español



Un breve resumen de lo que esta pasando con Clay Aiken en 2010

Hola a todos.

He estado ausente por un corto tiempo pero este año han estado pasando muchas cosas maravillosas con Clay Aiken.

 Desafortunadamente no tengo mucho tiempo para actualizar el blog. (Prometo retomar el ritmo un poco más adelante) Pero ahora tengo un nuevo trabajo y no me permite dedicar mucho de mi tiempo en el portátil. Pero esto cambiara pronto lo juro.
Por ahora para que los fans hispanoparlantes no nos perdamos de las noticias, les dejaré algunos link a la Página de Clay Aiken en español, de mis grandes amigas Mar y Victoria, donde encuentras toda la información, fotos, vídeos, noticias, etc. en nuestro idioma. www.clayaikenspain.com

EXITO DEL TERCER TORNEO "GOLFING FOR INCLUSION"
GFIEl pasado 1 de Febrero tuvo lugar en el Mirasol Country Club de Palm Beach Gardens (Florida) el torneo "Golfing for Inclusion 2010", un evento que tenía como objetivo recaudar fondos para la fundación "National Inclusion Project" o "Proyecto Nacional de inclusión", de la que Clay Aiken es cofundador y que ayuda a la integración de niños con discapacidades.(Leer mas... www.clayaikenspain.com)
 PROYECTO NACIONAL DE INCLUSION: TERCER TORNEO DE GOLF POR LA INCLUSION 2010

GFIEl proyecto Nacional de Inclusión se complace en anunciar el tercer torneo de golf para la inclusión, que tendrá lugar el 1 de Febrero de 2010, en Mirasol Country Club, Palm Beach Gardens, en Florida. (Leer mas... www.clayaikenspain.com )
 24/01/10
 CLAY HA ESCRITO EN SU BLOG DE LA WEB DEL CLUB DE FANS OFICIAL

Después de anunciar la salida oficial de su nuevo disco para verano del 2010 a través de su sitio oficial en Twitter, Clay Aiken anunció en su blog que estaba encantado con su nuevo disco, con los arreglos, la orquestación y las canciones. (Leer mas... www.clayaikenspain.com)

Gracias amigas por el maravillos trabajo que hacen con la página de Clay Aiken en español...