lunes, 22 de marzo de 2010

Mas Hispanos interesados en Clay Aiken y su música


Mi más cordial bienvenida a todos los visitantes de Hispanoamérica.
 
Estamos felices por las visitas, cada vez más frecuentes, de personas de varios países hispanoamericanos, a las páginas de Clay Aiken en Español.

Cuando yo conocí a Clay en el 2003,  Empecé a buscar en internet información de Clay Aiken en español. “No encontré nada”.  

Desde ese día he procurado traducir y subtitular en español artículos, entrevistas, montajes de canciones, un poco de todo lo que sucede en el mundo de  Clay Aiken, para que cualquier persona de habla hispana que busque información sobre Clay, pueda encontrar algo en nuestro idioma.


Yo no hablo Ingles, lo notarán las personas que hablen los dos idiomas, porqué seguramente encontrarán errores en mis traducciones. "Lo Siento", estoy haciendo mi mejor esfuerzo  y tratando de aprender cada vez mas ingles. Es difícil!.


Gracias por las visitas y si están interesados por Clay Aiken en español, les sugiero visitar estos sitios:



La página web (no oficial) de Clay Aiken en español. 
Allí encontraras fotos, noticias, foro en español, links, videos, etc.

Página de videos de Clay Aiken Subtitulados en español.  
En esta página  tenemos todos los vídeos que existen en la web, 
de Clay Aiken subtitulados en español.

4 comentarios:

  1. Rossy,

    I applaud you on all your visitors from Latin America as represented in the beautiful graphic. How wonderful that Spanish-speaking fans have you as a source and guide in their support of Clay Aiken!

    Many thnx for your comments (and retweets) for the Carolina On My Mind blog.

    Have a great week, my friend!

    Caro

    ResponderEliminar
  2. Honestly, I can't read a word of Spanish, but I can tell that this is a fan board for Clay Aiken and that he is much loved here. Very nice.

    ResponderEliminar
  3. gracias por el trabajo, es cierto que no hay info de clay en español, que alegria encontrar tu blog!
    Este es el mio,jeje
    http://melyxande.blogspot.com

    saludos!

    ResponderEliminar
  4. Hola a todos los latinos! y en especial a los chicos colombianos que hacen posible esta página en español!

    Mil gracias por todo el trbajo (la adaptación del inglés al español es mil veces más difícil que la propia traducción)

    No vemos! y un beso desde la Ciudad de México!

    ResponderEliminar